Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 전통 중국어-영어 - 不能被檢索

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 전통 중국어영어브라질 포르투갈어

분류 단어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
不能被檢索
본문
thathavieira에 의해서 게시됨
원문 언어: 전통 중국어

不能被檢索
이 번역물에 관한 주의사항
gostaria de saber o que siguinifica isto, pois me enviaram um recado para o meu orkut, com isto e eu não sei o que siguinifica.

제목
Cannot be found
번역
영어

samanthalee에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Cannot be found
이 번역물에 관한 주의사항
This is used as a reply to a search request. The literal meaning is "cannot be searched"

In English, we usually say "Not found" or "No results".
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 12일 15:55





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 8월 9일 08:33

pluiepoco
게시물 갯수: 1263
可以说,找不到/无结果

2007년 8월 9일 18:09

gren
게시물 갯수: 1
查无此条

2007년 8월 11일 17:34

kafetzou
게시물 갯수: 7963
I don't know what to do here, because I cannot read your comments - please help!

CC: pluiepoco gren

2007년 8월 12일 08:09

pluiepoco
게시물 갯수: 1263
the English translation is usable.

But usually we say: Not Found/ No Results.