번역 - 영어-라틴어 - At the end

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	At the end
본문 Lais Cavalcanti에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Vesna J.에 의해서 번역되어짐 At the end nothing is for us.

제목	In fine nihil nobis est.
번역 라틴어 alexfatt에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 In fine nihil nobis est.

Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 3월 13일 22:53

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 3월 13일 20:19
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	postea /afterwards, next, then/ I suggest to replace it with "in fine" /at the end, in conclusion/. Is that fine with you, Alex?
		2012년 3월 13일 20:24
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Latin 'in fine' = Italian 'infine'!
		2012년 3월 13일 20:32
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Exactly! You didn't need to look far for it!