Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-아이슬란드어 - U hodnicima Valhale,gde hrabri mogu da zive...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어아이슬란드어

분류 표현 - 문화

제목
U hodnicima Valhale,gde hrabri mogu da zive...
본문
nidzis021에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

U hodnicima Valhale,gde hrabri mogu da zive zauvek.
이 번역물에 관한 주의사항
Gore navedene izreka je izreka iz nordijske mitologije, u originalu napisana na staronordijskom jeziku koji vise nije u upotrebi, a najslicniji mu je islandski. Iz tog razloga bi Vas zamolio da mi prevedete izreku na islandski, bio bih Vam zahvalan.

제목
Í sölum Valhallar...
번역
아이슬란드어

Bamsa에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아이슬란드어

Í sölum Valhallar, þar sem hinir hugrökku mega lifa til eilífðar.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge from Roller-Coaster:
In the hall(way)s of Valhala where brave ones can can live forever.
Bamsa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 11일 22:28