번역 - 스페인어-에스페란토어 - Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma
본문 d.herves에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Soy el dueÃ±o de mi destino, el capitÃ¡n de mi alma

제목	Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
번역 에스페란토어 Mecharto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 에스페란토어 Mi estas la mastro de mia destino, la kapitano de mia animo
이 번역물에 관한 주의사항	La traducciÃ³n de "capitÃ¡n" puede ser "kapitano" (en sentido marinero) o "estro" en sentido mÃ¡s general.

stevo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 16일 00:09