Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-스웨덴어 - Dear Jørn

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어노르웨이어덴마크어스웨덴어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Dear Jørn
본문
lucyfera에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Dear Jørn

We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice.
Thank you very much.

Have a nice day.

Best regards

제목
Kära Jørn
번역
스웨덴어

johanna13에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어

Kära Jørn

Vi har ändrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hänvisningen från och med nästa faktura.
Tack så mycket.

Ha en trevlig dag.

Vänliga hälsningar,
lenab에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 26일 19:48





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 7월 10일 15:27

lenab
게시물 갯수: 1084

starting with the next invoice = från och med nästa faktura

2009년 7월 26일 19:46

pias
게시물 갯수: 8113
Lena,

har du glömt bort den här? Det är lääänge sedan Johanna korrigerade!

2009년 7월 26일 19:47

lenab
게시물 갯수: 1084
JAAAAA! Förlåt!!!

2009년 7월 26일 19:52

pias
게시물 갯수: 8113