Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-전통 중국어 - At a funeral, most people would rather be in the...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어간이화된 중국어전통 중국어에스페란토어그리스어

분류 사고들 - 유머

제목
At a funeral, most people would rather be in the...
본문
dukemasuya에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

At a funeral, most people would rather be in the casket than giving the eulogy, since public speaking stresses people out more than death.”
이 번역물에 관한 주의사항
This is a quote from the American standup comedian - Jerry Seinfeld.

제목
在葬禮上,多數人寧願……
번역
전통 중국어

cacue23에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 전통 중국어

在葬禮上,多數人寧願躺在棺材裡也不願致悼詞,因為公開演講比死亡更讓人緊張。
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 28일 14:49