Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스웨덴어 - Ã„r jag lycklig nu?

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어

스웨덴어

프랑스어

그리스어

이탈리아어

라틴어

분류 시 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	Ã„r jag lycklig nu?
번역될 본문 hot child in the city에 의해서 게시됨	원문 언어: 스웨덴어 Acceptera det som Ã¤r Ã–nska det jag har Lycka Ã¤r min natur Olycka Ã¤r mitt val
이 번역물에 관한 주의사항	Jag vill ha texten i precis den hÃ¤r formen. Med andra sprÃ¥k vill jag gÃ¤rna ha texten Ã¶versatt till singalesiska, sprÃ¥ket som talas pÃ¥ Sri Lanka. Other languages = Sinhalese language

pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 9월 9일 20:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 9일 17:43
	pias 게시물 갯수: 8113	Hej hot child in the city, Det talas nog 3 sprÃ¥k pÃ¥ Sri Lanka (Singalesiska, Tamil, Lankesisk engelska), men Tamil Ã¤r det oficiella.
		2008년 9월 9일 18:45
	hot child in the city 게시물 갯수: 2	Det Ã¤r singalesiska jag sÃ¶ker. Tack!
		2008년 9월 9일 19:01
	pias 게시물 갯수: 8113	Ok, dÃ¥ Ã¤ndrar jag tillbaka "flaggan" frÃ¥n Tamil --> "okÃ¤nt sprÃ¥k", samt skriver in i noteringen att du Ã¶nskar singalesiska. Jag misstÃ¤nker dock att det kan ta lite tid att hitta en medlem som fÃ¶rstÃ¥r singalesiska ...men vi kan ju gÃ¶ra ett fÃ¶rsÃ¶k. Jag tror att det Ã¤r lÃ¤ttare att fÃ¥ en Ã¶versÃ¤ttning till Tamil.
		2008년 9월 9일 19:00
	hot child in the city 게시물 갯수: 2	Okej, tack tack