Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-영어 - Lume lume soro lume

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

제목	Lume lume soro lume
본문 Xini에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Lume, soro lume CÄƒ aÅŸa e lumea trecÄƒtoare Unul naÅŸte ÅŸi altul moare Cel ce naÅŸte chefuieÅŸte Cel ce moare putrezeÅŸte CÄƒci de mama ÅŸi de tata Nu te saturi niciodatÄƒ Lume, soro, lume Åži de fraÅ£i ÅŸi de surori Nu te saturi pÃ¢nÄƒ mori
이 번역물에 관한 주의사항	I'm sorry but I can't find any version with diacritics :( If someone knows one, I'll be glad to substitute it. Xini

제목	World, world, sister world
번역 영어 azitrad에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 World, sister world 'Cause that's how world is, ephemeral One is born, another dies The one whoâ€™s born is reveling The one who dies is going rotten â€˜Cause your mother and your father You never get to have enough World, sister, world And your sisters and your brothers You donâ€™t have enough till you die.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 9일 11:50