Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-영어 - C'est peut-être la dernière fois que je te vois ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어

분류 사랑 / 우정

제목
C'est peut-être la dernière fois que je te vois ...
본문
Dakii에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

C'était peut-être la dernière fois que je te voyais.
Excuse-moi de t'avoir serrée si fort.
C'était peut-être la dernière fois que je te voyais
Alors je voulais profiter de ce moment
C'était peut-être la dernière fois que je te voyais
Mais si tu me gardes dans ton coeur
Ensemble nous serons éternels
Si tu y crois
Nous ne nous séparerons jamais.
이 번역물에 관한 주의사항
Mercii d'avance les gens ^^

제목
This may be the last time I see you
번역
영어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

This may be the last time I see you.
Excuse-me for holding you so tightly
This may be the last time I see you
So I want to enjoy this moment.
This may be the last time I see you
But if you keep me in your heart
Together we will be eternal
If you believe
We won't ever be apart.
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 4일 13:52