. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-한국어 - Translations-rejected-translation

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

요청된 번역물:

분류 설명들 - 컴퓨터 / 인터넷

제목	Translations-rejected-translation
본문 cucumis에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

제목

ë²ˆì—ë“¤-ë‹¤ì‹œ-ì œì¶œ-ë²ˆì—

번역

한국어

aquila_trans에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 한국어

ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•œ ë‹¹ì‹ ì˜ ë²ˆì— ì¤‘ í•˜ë‚˜ê°€ ì´ë¯¸ ê±°ì ˆë˜ì—ˆìœ¼ë¯€ë¡œ, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•´ì„œëŠ” ë‹¹ì‹ ì€ ë‹¤ì‹œ ë²ˆì—ì„ ì œì¶œí•˜ëŠ” ê²ƒì´ í—ˆë½ë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤

2007년 8월 30일 09:50