Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Ukrainien - звичаї - це не відокремлене явище в житті народу...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: UkrainienRusseEspagnol

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
звичаї - це не відокремлене явище в житті народу...
Texte à traduire
Proposé par uselink
Langue de départ: Ukrainien

Звичаї - це не відокремлене явище в житті народу, це - втілені в рухи і дію світовідчуття , світосприймання та взаємини між окремими людьми . А ці взаємини і світовідчуття безпосередньо впливають на духовну культуру даного народу , що в свою чергу впливає на процес постання народної творчості. Саме тому народна творчість нерозривно зв`язана з звичаями народу - це ті прикмети по яких розпізнається народ не тільки в сучасному , а і в його історичному минулому.
21 Octobre 2007 17:15