Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Anglais - La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Letton

Français

Anglais

Hongrois

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays.
Texte Proposé par LMOM05	Langue de départ: Français Traduit par JulyWinter La plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re dans notre pays?

Titre	the most famous river in our country
Traduction Anglais Traduit par lolati	Langue d'arrivée: Anglais What is the most famous river in our country?
Commentaires pour la traduction	Le texte en franÃ§ais n'est pas sous forme de question, mais celui en lettonien est sous forme de question. Cependant si ce n'est pas une question, la traduction serait plutot: The most famous river in our country

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 10 Octobre 2007 14:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Octobre 2007 06:04
	stoh83 Nombre de messages: 2	Quelle est la plus cÃ©lÃ¨bre riviÃ¨re de notre pays ?
		10 Octobre 2007 13:48
	IanMegill2 Nombre de messages: 1671	Well, if the French is okay then the English also certainly seems to be okay, so I guess I'll validate it! Thanks everybody!
		10 Octobre 2007 14:36
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	I didn't notice the interrogation mark in the original text, I'm going to edit the French version...