Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



64Traduction - Portugais-Allemand - partilhamos

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisAnglaisNéerlandaisAllemandFrançaisSerbePolonais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
partilhamos
Texte
Proposé par Bloempje
Langue de départ: Portugais

eu aqui tu ai nos partilhamos um amor da nossa maneira

Titre
wir teilen
Traduction
Allemand

Traduit par Rodrigues
Langue d'arrivée: Allemand

Ich hier, Du dort, wir teilen eine Liebe auf unsere Art.
Dernière édition ou validation par Rumo - 29 Mars 2007 20:47