Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun
Texte Proposé par comeandgetit	Langue de départ: Turc Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Titre	Be very happy
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais Be very happy in your new home.

Dernière édition ou validation par Lein - 6 Février 2013 21:21

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Février 2013 21:42
	Mesud2991 Nombre de messages: 1331	Be very happy at your new home ??
		5 Février 2013 11:23
	Lein Nombre de messages: 3389	Hm, I can see why but for some reason, I don't think so. I am happy to be at home, but I am very happy in my new home. Odd, that one. Tantine, as a native speaker, and just out of pure curiosity, would you have any idea why this is? (Or, if I am not correct, please tell me so!) CC: Tantine