Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Allemand - Im Bereich der Kinderliteratur,die sich gerade...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandAnglais

Catégorie Littérature

Titre
Im Bereich der Kinderliteratur,die sich gerade...
Texte à traduire
Proposé par mond76
Langue de départ: Allemand

Im Bereich der Kinderliteratur,die sich gerade durch die Ungleichheit der Kommunikationspartner auszeichnet,findet sich die Asymmetrie der Kommunikation auf dieser Ebene auf folgende Weise wieder:das (erwachsene) autorenbewusstsein erzeugt einen impliziten Rezipienten als kommunikatives Korrelat im Text,der von den Annahmen dieses Bewusstseins über die Interessen,Bedürfnisse und Fähigkeiten von Lesern einer bestimmten Entwicklungsstufe mitgeprägt wird.
25 Mars 2012 13:05