Traduction - Français-Breton - Pour quelqu'un qui est loin

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre	Pour quelqu'un qui est loin
Texte Proposé par ninite	Langue de départ: Français Je ne t'oublierai pas, mon ange. Mon hirondelle, je te porterai toujours dans mon coeur.
Commentaires pour la traduction	merci Ã vous de m'aider Ã traduire ces 2 petites phrases en BRETON pour une personne qui vit loin de moi.

Titre	D'unan a zo deus oudon
Traduction Breton Traduit par abies-alba	Langue d'arrivée: Breton N'ankouin ket ac'hanout ma aelig. Ma gwenellig e tougin achanout ba kreiz ma c'halon.

Dernière édition ou validation par abies-alba - 25 Mars 2011 06:32