Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Polonais - Do widzenia, moja piekna ksiezna.

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisAnglaisEspagnolIslandais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Texte à traduire
Proposé par Vic
Langue de départ: Polonais

Do widzenia, moja piekna ksiezna.
Commentaires pour la traduction
Es de un libro titulado "Algún día cuando pueda llevarte a Varsovia..."; la frase es emitida por un chico polaco a su vecina española tras haber compartido muchos momentos juntos; creo que es una forma de despedirse sin que ella se entere.
12 Juillet 2006 12:06