Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduction - Finnois-Latin - On muitakin maailmoja kuin tämä.

Etat courant ‎Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FinnoisLatin

Catégorie Phrase

Titre
On muitakin maailmoja kuin tämä.
Texte
Proposé par fmx4ever
Langue de départ: Finnois

On muitakin maailmoja kuin tämä.
Commentaires pour la traduction
Eli siis lausahdus stephen kingin kirjoista. Lause pitäisi kääntää latinaksi ja itse en siinä ole onnistunut kun en tiedä sanajärjestystä yms. Apu olisi tarpeen!

Titre
Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Commentaires pour la traduction
Bridge by Freya: "There are other worlds too than this (one)."
Dernière édition ou validation par Efylove - 20 Août 2010 15:02