Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Russe - Olhe so falta voce

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisRusse

Catégorie Expression - Humour

Titre
Olhe so falta voce
Texte
Proposé par vic333
Langue de départ: Portugais

Olhe so falta voce
Commentaires pour la traduction
Собственно всё :)

Titre
Слушай, только тебя не хватает
Traduction
Russe

Traduit par Andriy
Langue d'arrivée: Russe

Послушайте, только вас здесь не хватает
Dernière édition ou validation par Garret - 13 Mars 2008 21:14





Derniers messages

Auteur
Message

13 Septembre 2007 06:54

nikita
Nombre de messages: 1
Не хватает только тебя.

15 Janvier 2008 22:31

surok
Nombre de messages: 4
Смотри(те) , только вас (тебя) не хватает - смысл фразы может быть и позитивный .