Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Phrase

Titre
Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi...
Texte
Proposé par isipit
Langue de départ: Turc

Bütün sorularınıza, ayrıntılı cevap verebilmesi için, bu dile anadili gibi vâkıf olması gerekir.
Commentaires pour la traduction
vâkıf olmak: bilmek (to be cognizant of )
cevap: yanıt, karşılık ( answer)
ayrıntılı: detaylı
ana dil: mother language,mother tongue, native
ana dili gibi: native fluency in

Titre
In order to..
Traduction
Anglais

Traduit par handyy
Langue d'arrivée: Anglais

In order to be able to give detailed answers to all of your questions, one is to be as familiar with this language as with his mother tongue.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 19 Septembre 2009 21:36