Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



12Traduction - Français-Portugais - L'essence de la vie de l'homme

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisFrançaisEspagnolHongroisRussePortugais

Catégorie Poésie

Titre
L'essence de la vie de l'homme
Texte
Proposé par Mattissimo
Langue de départ: Français Traduit par 44hazal44

Tout le monde est
Parce qu'il a été.
Tout le monde sera
Parce qu'il est.

Titre
A essência da vida do Homem.
Traduction
Portugais

Traduit par Sweet Dreams
Langue d'arrivée: Portugais

Toda a gente é
Porque foi.
Toda a gente será
Porque é.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 5 Mai 2009 18:07