Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



20Traduction - Turc-Grec - hayat beni neden yoruyorsun

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisAllemandGrecRusse

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
hayat beni neden yoruyorsun
Texte
Proposé par sofia_boutakis
Langue de départ: Turc

hayat beni neden yoruyorsun

Titre
ζωή , γιατί....
Traduction
Grec

Traduit par glavkos
Langue d'arrivée: Grec

Ζωή, γιατί με εξουθενώνεις;
Dernière édition ou validation par reggina - 18 Janvier 2009 17:07





Derniers messages

Auteur
Message

30 Décembre 2008 12:51

AspieBrain
Nombre de messages: 212
Ζωή, γιατί με βασανίζεις; is a a more commonly used term than εξουθενωνεις