Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Grec-Albanais - θέλω να είμαι για πάντα μαζί σου!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAlbanais

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Titre
θέλω να είμαι για πάντα μαζί σου!
Texte
Proposé par DORITSA
Langue de départ: Grec

θέλω να είμαι για πάντα μαζί σου!

Titre
Unë dua të rri përgjithmonë me ty!
Traduction
Albanais

Traduit par bamberbi
Langue d'arrivée: Albanais

Unë dua të rri përgjithmonë me ty!
Dernière édition ou validation par Inulek - 29 Mars 2009 22:20





Derniers messages

Auteur
Message

28 Mars 2009 19:31

reggina
Nombre de messages: 302
I want to be with you forever!

30 Mars 2009 23:42

liria
Nombre de messages: 210
Nga anglishtja më saktë i bie:
"Unë dua të jem me ty përgjithmonë!"
sepse 'të rri' nënkupton për një kohë të shkurtër, për një moment, ndërsa 'të jem', është për gjithë jetën, për përherë.