Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Français - ask köpekliktir hiçlik ile varlık arasındaki o...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançaisAnglaisAllemandItalien

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ask köpekliktir hiçlik ile varlık arasındaki o...
Texte
Proposé par galenaltas
Langue de départ: Turc

ask köpekliktir
hiçlik ile varlık arasındaki o ince çizgi

Titre
L’amour est servilité Cette limite ...
Traduction
Français

Traduit par ugursmsk
Langue d'arrivée: Français

L’amour est servilité
Cette limite incertaine entre le tout et le rien
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 26 Septembre 2008 22:40





Derniers messages

Auteur
Message

19 Septembre 2008 18:16

tradtu
Nombre de messages: 21
Ok pour 'L'amour est servilité'. Mieux : 'Cette limite incertaine entre le tout et le rien'.

19 Septembre 2008 18:30

turkishmiss
Nombre de messages: 2132
Je suis d'accord avec tradtu pour "limite" à la place de séparation.