Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Italien - когато се изкачиш към върховете на щастието,не...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareItalienGrecFrançais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
когато се изкачиш към върховете на щастието,не...
Texte
Proposé par krasita
Langue de départ: Bulgare

когато се изкачиш към върховете на щастието,не бъди жесток с околните,защото ще ги срещнеш на връщане

Titre
Quando sormonterai i monti ...
Traduction
Italien

Traduit par raykogueorguiev
Langue d'arrivée: Italien

Quando risalirai i monti della felicità, non essere crudele con chi ti circonda, perchè li incontrerai al ritorno.
Dernière édition ou validation par ali84 - 10 Juillet 2008 13:22