Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Hébreu-Anglais - ×ž×¡×§× ×•×ª ×•×œ×§×—×™× ×ž×”×¤×¨×•×™×§×˜

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hébreu

Anglais

Titre	×ž×¡×§× ×•×ª ×•×œ×§×—×™× ×ž×”×¤×¨×•×™×§×˜
Texte Proposé par ×©×™×¨	Langue de départ: Hébreu ×œ×ž×“×ª×™ ×ž×”×¢×‘×•×“×” ××™×š ×œ××¨×’×Ÿ ××ª ×”×—×•×ž×¨, ×›×ž×” ×—×©×•×‘ ×©×™×”×™×” ×©×™×ª×•×£ ×¤×¢×•×œ×” ×‘×©×‘×™×œ ×œ×¡×™×™× ××ª ×”×¢×‘×•×“×” ×‘×”×§×“× ×”××¤×©×¨×™, ×•×©×‘×¨×•×‘ ×”×–×ž× ×™× ×©× ×™ ×ž×•×—×•×ª ×œ×¢×‘×•×“×” ××—×ª ×¢×•×©×” ××ª ×”×¢×‘×•×“×” ×™×•×ª×¨ ×¢×©×™×¨×” ×‘×ž×™×“×¢ ×•×ž×¤×—×™×ª×” ××ª ×”×¡×™×›×•×™ ×œ×˜×¢×•×™×•×ª .
Commentaires pour la traduction	×× ×’×œ×™×ª ××ž×¨×™×§× ×™×ª

Titre	Conclutions from the project
Traduction Anglais Traduit par sivilization	Langue d'arrivée: Anglais I learned how to organise the material, how important cooperation is in order to finish the work as fast as possible, and that most of the time working with someone else enriches the work with information and reduces the chances of making mistakes.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 27 Mai 2008 12:36