Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - A comunicaÃ§Ã£o informal traz benefÃcios Ã s...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Titre	A comunicaÃ§Ã£o informal traz benefÃcios Ã s...
Texte Proposé par thathavieira	Langue de départ: Portuguais brésilien A comunicaÃ§Ã£o informal traz benefÃcios Ã s empresas, no momento em que possibilita o conhecimento do perfil dos seus colaboradores, identificando suas competÃªncias, suas habilidades e suas atitudes, bem como descobrindo empreendedores. A grande questÃ£o estÃ¡ em encontrar o equilÃbrio entre as duas redes de comunicaÃ§Ã£o: formal e informal. Afinal, a rede informal de comunicaÃ§Ã£o interna jÃ¡ Ã© um setor integrante da estrutura organizacional.
Commentaires pour la traduction	American english.

Titre

Informal communication

Traduction

Anglais

Traduit par

lilian canale

Langue d'arrivée: Anglais

Informal communication is beneficial to enterprises, since it makes possible the identification of the personality of the staff, their competences and skills and allows for the discovery of those among them who are the enterpreneurs.
The most important issue is finding the balance between the formal and the informal communication networks. After all, the internal informal communication network is already part of the organization structure.

Dernière édition ou validation par Tantine - 25 Avril 2008 02:10

Derniers messages

	Auteur	Message
		25 Avril 2008 02:11
	Tantine Nombre de messages: 2747	Nice one Lilly Bises Tantine
		25 Avril 2008 02:21
	thathavieira Nombre de messages: 2247	EntÃ£o... Ã“timo! MuitÃssimo obrigada garotas... Beijos.

Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - A comunicaÃ§Ã£o informal traz benefÃ­cios Ã s...

Derniers messages

Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - A comunicaÃ§Ã£o informal traz benefÃcios Ã s...