Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Anglais - Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisFrançaisGrecArabeAnglaisJaponais

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre
Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...
Texte
Proposé par jé
Langue de départ: Portugais

Amo-te Rui por isso quero estar sempre do teu lado para o bem e o mal. Beijo Sónia

Titre
I love you Rui, thats why I want to be always by...
Traduction
Anglais

Traduit par pukoe
Langue d'arrivée: Anglais

I love you Rui, thats why I want to be always by your side for the good and the bad. Kisses Sónia
Dernière édition ou validation par irini - 16 Mars 2008 18:06





Derniers messages

Auteur
Message

14 Mars 2008 19:45

lilian canale
Nombre de messages: 14972
.... for the good and for the bad.

14 Mars 2008 20:34

pukoe
Nombre de messages: 6
You are right, make a better sense.