Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Néerlandais - yÄ±l boyunca bÃ¼tÃ¼n reklam giderlerinizden

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Néerlandais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	yÄ±l boyunca bÃ¼tÃ¼n reklam giderlerinizden
Texte Proposé par esmerkiz	Langue de départ: Turc YÄ±l boyunca bÃ¼tÃ¼n reklam giderlerinizden hem tasarruf etmek hem de reklamlarÄ±nÄ±za profosyonel bir gÃ¶rÃ¼nÃ¼m kazandÄ±rarak daha efektif olmasÄ±nÄ± istiryorsanÄ±z bizimle bir randevu yapÄ±n.

Titre	Als u doorheen het jaar wil besparen op uw reclame uitgaven
Traduction Néerlandais Traduit par kfeto	Langue d'arrivée: Néerlandais Als u doorheen het jaar zowel wil besparen op uw reclame-uitgaven als uw reclame doeltreffender wil maken door het een professioneler uiterlijk te verschaffen, maak dan een afspraak bij ons.
Commentaires pour la traduction	'doorheen het jaar' wordt in Nederland (niet Vlaams) 'gedurende het jaar'.

Dernière édition ou validation par Lein - 23 Juin 2008 12:51