Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
▪▪‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 56141 - 56160 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 308 ••••• 2308 •••• 2708 ••• 2788 •• 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 •• 2828 ••• 2908 •••• 3308 •••••Suivante >>
36
Langue de départ
Anglais Password
Password must have between 4 and 20 letters

Traductions terminées
Catalan Passsword-entre-lletres
Japonais Password-between-letters
Français Saisissez-contenant-caractères
Bulgare парола-между-буквите
Arabe كلمة مرور-بين-حروف
Albanais Fjalekalimi mund te jete nga 4 deri ne 20 germa
Serbe Sifre-izmedju-slova
Portugais Escolhe-entre-caracteres
Allemand Länge-passworts-zeichen
Chinois traditionnel 密碼-字母-長度
Lituanien Slaptažodis-tarp-raidžių
Hongrois Vàlasszon egy kulcs szot 4-20 betü között
Croate Lozinka-između-slova
Bosnien Sifre,izmedju,slova
Coréen 비밀번호
Farsi-Persan کلمه عبور
Kurde Şîfre
Polonais Hasło musi mieć od 4 do 20 liter
Afrikaans Wagwoord
Thaï รหัสผ่าน
13
Langue de départ
Anglais Translated-by-%s
Translated by %s

Traductions terminées
Catalan Traduït-per-%s
Japonais Translated-by-%s
Français Traduit-par-%s
Bulgare Преведено-от-%s
Arabe ترجمت-من طرف -%s
Portugais Traduzido-por-s
Allemand Ãœbersetzt-von-s
Hindi Translated-by-%s
Croate Prevedeno mimo
Serbe Preveo -%s
Chinois traditionnel 翻譯-由-%s
Lituanien IÅ¡versta %s
Hongrois Forditva %s àltal
Coréen 번역되어짐-에의해서-%s
Farsi-Persan ترجمه شده-توسط-s%
Kurde Ji-aliyê-%s-hate-wergerandin
Afrikaans Vertaal-deur-%s
Vietnamien Dịch-bởi-%s
9
Langue de départ
Anglais Latest-news
Latest news

Traductions terminées
Catalan Darreres-notícies
Japonais Latest-news
Français Dernières-news
Bulgare Последни-новини
Arabe آخر-أخبار
Espagnol Últimas noticias
Serbe Najsvezije novosti
Portugais Últimas-novidades
Allemand Letzte-neuigkeiten
Chinois traditionnel 最新消息
Hongrois Utolso hirek
Croate Najnovije-vijesti
Coréen 최근 뉴스
Farsi-Persan آخرین-اخبار
Kurde Nûçeyên-dawî
Lituanien PaskutinÄ—s-naujienos
Afrikaans Jongste-nuus
5
Langue de départ
Anglais I agree
I agree

Traductions terminées
Japonais 同意する
Bulgare Съгласен съм
Suédois jag instämmer
Arabe أوافق
Polonais Zgadzam siÄ™
Croate Ja-se-slažem
Chinois simplifié 我同意
Portugais Eu-concordo
Grec Συμφωνώ
Hindi मैं सहमत हूँ
Serbe Ja - slazem se
Danois Jeg er enig
Finnois hyväksyä
Tchèque Souhlasím
Norvégien Jeg-enig
Coréen 동의-합니다
Farsi-Persan من-موافقم
Kurde Ez-dipejirînim
Italien d'accordo
Français Je suis d'accord
Hébreu אני מסכים
Vietnamien Tôi đồng ý
Slovaque Súhlasím
Afrikaans Ek stem saam
8
Langue de départ
Anglais Newsletter
Newsletter

Traductions terminées
Allemand Rundbrief
Turc Bülten
Catalan Butlletí-notícies
Esperanto Bulteno
Japonais Newsletter
Espagnol Noticias
Russe Информационый бюллетень
Français Lettre-d'information
Italien Newsletter
Arabe رسالة أخبار
Bulgare Новини
Roumain Buletin-de-ÅŸtiri
Portugais noticia
Hébreu Newsletter-Hebrew
Albanais Leternjoftime
Polonais Newsletter
Suédois Nyhetsbrev
Tchèque Informační bulletin
Finnois Uutiskirje
Lituanien Naujienų laiškas
Chinois simplifié 新闻稿
Chinois traditionnel 新聞稿
Grec Αλληλογραφία για τα νεότερα
Serbe Bilten
Danois Nyhedsbrev
Hongrois Újdonságok
Croate Newsletter
Norvégien Meldingsblad
Coréen 뉴스레터
Slovaque Informačný leták
Farsi-Persan روزنامه
Kurde Nûçename
Afrikaans Nuusbrief
Hindi सूचनापत्र्र्
Mongol Мэдээллийн товхимол
7
Langue de départ
Anglais Directory
Directory

Traductions terminées
Turc Dizin
Japonais Directory
Français Annuaire
Lituanien Adresų knyga
Bulgare Справочник
Arabe دليل
Serbe Direktorijum
Vietnamien Chỉ dẫn
Portugais Directório
Allemand Verzeichnis
Catalan Directori
Hindi डायरैक्टरी
Chinois traditionnel 指南
Hongrois telefonkönyv
Croate Direktorij
Portuguais brésilien Diretório
Coréen 디렉토리
Farsi-Persan راهنما
Kurde Rêz
Afrikaans Gids
Mongol Лавлах
6
Langue de départ
Anglais Username
Username

Traductions terminées
Français Nom-d'utilisateur
Lituanien Vartotojo vardas
Arabe اسم المستخدم
Portugais Utilizador
Allemand Benutzername
Bulgare Потребителско име
Hindi व्यवहारकर्ता का नाम
Farsi-Persan نام کاربری
Klingon lo'wI' pong
Kurde Navê-bikarhêner
Afrikaans Gebruikernaam
Thaï นามแฝง
4
Langue de départ
Anglais Email
Email

Traductions terminées
Français E-mail
Lituanien Email
Arabe بريد- إ
Portugais Email
Allemand E-mail
Farsi-Persan ایمیل
Kurde E-Poste
Afrikaans E-pos
8
Langue de départ
Anglais Go-to-page
Go to page

Traductions terminées
Français Aller-à-page
Lituanien Aplankyk puslapį
Arabe اذهب-الى-صفحة
Portugais Ir-à-página
Allemand Gehe-zu-seite
Farsi-Persan برو-به-صفحه
Kurde Biçe-rûpelê
Afrikaans Gaan-na-bladsy
5
Langue de départ
Anglais Go-back
Go back

Traductions terminées
Japonais もどる
Français Retour
Lituanien Atgal
Arabe رجوع
Albanais Kthehu mbrapa
Vietnamien đi - về
Portugais Anterior
Allemand Zurück
Chinois traditionnel 返—回
Hongrois Visszatérés
Croate Idi-natrag
Coréen 뒤로가기
Farsi-Persan رفتن-به عقب
Kurde Vegere
Afrikaans Gaan-terug
17
Langue de départ
Anglais Edit-the-translation
Edit the translation

Traductions terminées
Allemand Ãœbersetzung bearbeiten
Turc Çeviriyi-düzenle
Catalan Editar-la-traducció
Japonais Edit-the-translation
Espagnol Editar la traducción
Russe Ревизовать перевод
Esperanto Prilaboru la tradukon
Français Editer-la-traduction
Italien Modificare-la-traduzione
Lituanien Taisyti vertimÄ…
Bulgare Редактирай-превода
Roumain Redacta-traducere
Arabe حرّر-الـ-ترجمة
Portugais Editar-a-traduçao
Hébreu ערוך תרגום ×–×”
Albanais Përmirësoje përkthimin
Polonais Zmień tłumaczenie
Suédois Redigera översättningen
Serbe Izmeni-prevod
Vietnamien chỉnh sửa - bài dịch
Hindi अनुवाद का संपादन कीजिये
Chinois simplifié 编辑-本-译文
Grec Επιμέλεια μετάφρασης
Danois Rediger oversættelsen
Finnois Muokkaa käännöstä
Chinois traditionnel 修改-譯文
Hongrois Forditàs közreadàsa
Croate Uredi-prijevod
Norvégien Endre oversettelsen
Coréen 수정하다-번역물
Tchèque Upravit-pÅ™eklad
Farsi-Persan ویرایش-ترجمه
Kurde Wergerê-rast-bike
Slovaque Upraviť preklad
Afrikaans Redigeer-die-vertaling
Thaï เเก้ไข
6
Langue de départ
Anglais Password
Password

Traductions terminées
Français Mot-de-passe
Lituanien Slaptažodis
Arabe كلمة المرور
Portugais Senha
Allemand Passwort
Farsi-Persan کلمه عبور
Kurde Şîfre
Afrikaans Wagwoord
16
Langue de départ
Anglais Personal-statistics
Personal statistics

Traductions terminées
Catalan Estadístiques-personals
Français Statistiques-personnelles
Lituanien AsmeninÄ— statistika
Bulgare Персонални статистики
Arabe إحصائيات -شَخْصِيّة
Portugais Estatísticas-pessoais
Allemand Persönliche-statistik
Serbe Licno-statistika
Chinois traditionnel 個人—統計數字
Hongrois Személyes adatok
Coréen 개인-통계
Farsi-Persan شخصی-آمار
Kurde Statîstîkên-şexsî
Turc kiÅŸisel istatistikler
Afrikaans Persoonlik-statistieke
3
Langue de départ
Anglais Edit
Edit

Traductions terminées
Esperanto Modifi
Japonais Edit
Espagnol Editar
Français Modifier
Lituanien Redaguoti
Arabe حرّر
Albanais Përmirëso
Portugais Editar
Allemand Bearbeiten
Croate Izdavati
Chinois traditionnel 編輯
Hongrois Vàtoztatni
Coréen 수정하기
Farsi-Persan ویرایش
Kurde Sererast-bike
Roumain Modifică
Finnois Muuttaa
Afrikaans Redigeer
Russe Редактировать
Italien Modificare
Ukrainien Редагувати
3
Langue de départ
Anglais Help
Help

Traductions terminées
Grec Βοήθεια
Esperanto Helpo
Japonais Help
Français Aide
Lituanien Pagalba
Portugais Ajuda
Roumain Romanian translation
Arabe مساعدة
Albanais Ndihmë
Allemand Hilfe
Croate Upomoć
Chinois traditionnel 幫
Finnois Apua
Hongrois Segitség
Portuguais brésilien Ajuda
Coréen 도움말
Farsi-Persan راهنما
Kurde Alîkarî
Afrikaans Hulp
Russe Помощь
Irlandais Cabhair
Hindi सहायता
3
Langue de départ
Anglais Poll
Poll

Traductions terminées
Français Sondage
Bulgare Гласуване
Arabe اِسْتِطْلاعُ
Italien Sondaggio
Portugais Votação
Allemand Umfrage
Hongrois Vélemény
Estonien Hääletamine
Farsi-Persan رای گیری
Kurde Pirsîn
Lituanien Apklausa
Afrikaans Meningspeiling
Hindi सर्वेक्षण
5
Langue de départ
Anglais Problem
Problem

Traductions terminées
Catalan Problema
Japonais Problem
Français Problème
Bulgare Проблем
Arabe مشكل
Albanais Problem
Lituanien Problema
Portugais Problema
Allemand Problem
Hindi समस्या
Chinois simplifié 问题
Croate Problem
Serbe Problem
Chinois traditionnel 問題
Hongrois Probléma
Grec Πρόβλημα
Coréen 문제
Farsi-Persan مشکل
Kurde Pirsgirêk
Afrikaans Probleem
Vietnamien Vấn đề
19
Langue de départ
Anglais News-about-web-site
News about the web-site

Traductions terminées
Allemand Neuigkeiten über die Webseite
Espagnol Noticias sobre el sitio web
Turc Websitesi-ilgili-haberler
Esperanto Novaĵoj pri la retpaĝo
Catalan Notícies-sobre-lloc-web
Russe Новости вебсайта
Japonais News-about-web-site
Français Nouvelles-du-site
Portugais Noticias-site
Bulgare Новини-за-сайта
Roumain Åžtiri despre site
Arabe أخبار-حول-موقع-ويب
Hébreu חדשות אודות האתר
Italien Notizie sul sito
Polonais Nowości na stronie
Suédois Nyheter om hemsidan
Danois Nyheder-omkring-websiden
Tchèque Novinky-o-webové-stránce
Lituanien Naujienos-apie-tinklapį
Chinois simplifié æ–°é—»-关于-网站
Grec Νέα -σχετικά-ιστός-σελίδα
Serbe Novosti-o-web-sajtu
Chinois traditionnel 關於-網站的-新消息
Finnois Uutisia-sivustosta
Hongrois Hirek a weboldalról
Portuguais brésilien Notícia-sobre-web-site
Norvégien Nyheter-om-web-side
Coréen 뉴스-관한-웹-사이트
Farsi-Persan اخبار-درباره-وب سایت
Kurde Nûçeyên-di-derbarê-malperê
Slovaque Novinky o webovej stránke
Afrikaans Nuus-aangaande-webwerf
Mongol Вэб хуудасны тухай шинэ мэдээ
Vietnamien Tin tức-về-trang web
16
Langue de départ
Anglais Administrators-list
Administrators list

Traductions terminées
Catalan Llista-administradors
Japonais Administrator-list
Français Liste-des-administrateurs
Lituanien Administratorių sarašas
Bulgare Администратори-списък
Arabe قائمة-الاداريين
Portugais Lista-de-administradores
Allemand Auflistung der Administratoren
Hindi प्रबंधक सूची
Chinois traditionnel 管理員－名錄
Serbe Administratori-spisak
Hongrois Adminisztràtorok listàja.
Croate Administratori-lista
Coréen 관리자-리스트
Farsi-Persan فهرست-مدیران
Kurde Lîsta-rêvebiran
Afrikaans Administrateurs-lys
Russe Список администраторов
Irlandais liosta na stiuraitheoirí
Vietnamien Danh sách-các quản trị viên
5
Langue de départ
Anglais Help-us
Help us

Traductions terminées
Catalan Ajudeu-nos
Japonais Help-us
Français Aidez-nous
Lituanien PadÄ—k mums
Bulgare Помогнете-ни
Arabe ساعد-نا
Albanais Na ndihmo
Portugais Ajude-nos
Allemand Helfen-Sie-uns!
Hindi हमारी सहायता कीजिये
Chinois traditionnel 幫助-我們
Croate Pomozite-nas
Italien Aiutaci
Serbe Pomozite - nam
Hongrois segitsenek nekünk
Coréen 도와주세요-우리를
Farsi-Persan کمک کردن-به ما
Kurde Alî-me-bike
Afrikaans Help-ons
Russe Помогите нам
Irlandais Cabhraig linn
Vietnamien Trợ giúp-chúng tôi
<< Précédente•••••• 308 ••••• 2308 •••• 2708 ••• 2788 •• 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 •• 2828 ••• 2908 •••• 3308 •••••Suivante >>