Traducción - Portugués-Faroés - DoaÃ§Ã£o Tantine

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Traducciones solicitadas:

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Título

DoaÃ§Ã£o Tantine

Texto
Propuesto por

Bamsa

Idioma de origen: Portugués Traducido por Kradirhamik

Tantine Ã© uma perita e moderadora desta comunidade de traduÃ§Ã£o gratuita (www.cucumis.org) e tem lutado contra o cancro hÃ¡ anos. Por falta de meios para tratamentos mÃ©dicos, ela criou o link de doaÃ§Ã£o (http://www.gofundme.com/ir5w94), para que qualquer pessoa com um cartÃ£o de crÃ©dito Visa ou MasterCard possa ajudÃ¡-la, seja cÃªntimos seja euros/dÃ³lares.
Se nÃ£o possuir um cartÃ£o de crÃ©dito, tambÃ©m pode contatÃ¡-la diretamente para tentar contribuir de uma forma diferente.

Um Feliz 2015!

Blog da Tantine: http://tantinespicknmix.blogspot.tw/

Facebook da Tantine: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470

Cuidado, esta traducción aún no ha sido evaluada por un experto, puede ser que sea incorrecta.

Título

StuÃ°la Tantine

Traducción

Faroés

Traducido por

Bamsa

Idioma de destino: Faroés

Tantine, serfrÃ¸Ã°ingur og kjakleiÃ°ari Ã¡ Ã³keypis umsetingartÃ¦nastuni (www.cucumis.org), hevur strÃÃ°st viÃ° krabbamein Ã fleiri Ã¡r. Hon hevur eina tepra fÃggjarÃ¦tlan til medisinska viÃ°gerÃ°, so hon biÃ°ur um stuÃ°ul umvegis leinkjuna (http://www.gofundme.com/ir5w94), tey iÃ° hava Visa ella MasterCard kunnu hjÃ¡lpa henni, uttan mun til hvÃ¸rja upphÃ¦dd frÃ¡ oyrum til krÃ³nur.
Um tÃº ikki hevur keypskort, kanst tÃº seta teg Ã samband viÃ° hana beinleiÃ°is og kanna hvussu tÃº kanst hjÃ¡lpa henni.

Gott NÃ½ggjÃ¡r 2015!

Tantinusa Bloggurï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/

Tantinusa Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470

1 Febrero 2015 16:36