Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Ruso - 1600 UAH is a very good price, but I didn't...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Ruso

Categoría Carta / Email - Diversiòn / Viajes

Título	1600 UAH is a very good price, but I didn't...
Texto Propuesto por peterbald	Idioma de origen: Inglés 1600 UAH is a very good price, but I didn't really get it where exactly I can find tickets at this price. You have told me about the ÐšÐ¸Ð¹ ÐÐ²Ð¸Ð° agency, but on their website the cheapest ticket Uzhgorod - Kiev and return costs 3037 UAH.
Nota acerca de la traducción	male, formal

Título

1 600 Ð³Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ - ÑÑ‚Ð¾ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð°

Traducción

Ruso

Traducido por

Idioma de destino: Ruso

1 600 Ð³Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ½ - ÑÑ‚Ð¾ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð°, Ð½Ð¾ Ñ, Ð¿Ð¾-Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð½ÑÐ», Ð³Ð´Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ñ‹ Ð¿Ð¾ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ñ†ÐµÐ½Ðµ. Ð’Ñ‹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾ "ÐšÐ¸Ð¹ ÐÐ²iÐ°", Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð¸Ñ… Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÑˆÐµÐ²Ñ‹Ð¹ Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚ Ð£Ð¶Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´-ÐšÐ¸ÐµÐ² Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ñ‚ 3 037 Ð³Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ½.

Última validación o corrección por Siberia - 29 Junio 2012 15:33