Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Neerlandés-Francés - tkippevel is gelukt.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: NeerlandésFrancés

Categoría Chat

Título
tkippevel is gelukt.
Texto
Propuesto por Ciberienne
Idioma de origen: Neerlandés

't kippevel is gelukt.

Título
la chair de poule a réussi.
Traducción
Francés

Traducido por Urunghai
Idioma de destino: Francés

la chair de poule a réussi.
Nota acerca de la traducción
whatever that may mean
Última validación o corrección por turkishmiss - 4 Junio 2009 23:08





Último mensaje

Autor
Mensaje

3 Junio 2009 16:28

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
On ne sait pas s'il s'agit de frissons ou d'une recette de cuisine!

3 Junio 2009 17:32

Urunghai
Cantidad de envíos: 464
Hehe

4 Junio 2009 22:13

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Bon, puisqu'il n'y a pas plus de contexte, on peut accepter la traduction, je crois.





CC: turkishmiss