Traducción - Árabe-Italiano - Ù‚Ù†Ø§Ø© Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰ Ø§Ù„ÙØ¶Ø§Ø¦ÙŠØ©

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ù‚Ù†Ø§Ø© Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰ Ø§Ù„ÙØ¶Ø§Ø¦ÙŠØ©
Texto Propuesto por ninfadeisalici	Idioma de origen: Árabe Ù‚Ù†Ø§Ø© Ø§Ù„Ø£Ù‚ØµÙ‰ Ø§Ù„ÙØ¶Ø§Ø¦ÙŠØ©
Nota acerca de la traducción	Ã¨ una frase a titolo di un blog

Título	canale satellitare Al-Aqsa
Traducción Italiano Traducido por raykogueorguiev	Idioma de destino: Italiano canale satellitare Al-Aqsa

Última validación o corrección por ali84 - 16 Enero 2009 14:14

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		31 Diciembre 2008 19:25
	aldjazair Cantidad de envíos: 7	canale aqsa spaziale
		16 Enero 2009 10:38
	bernard de vernon Cantidad de envíos: 29	je dirais: "chaÃ®ne satelitte Al Aqsa" en franÃ§ais