| |
| |
11 Idioma de origen to name a few to name a few It is a part of a sentence for example: They have a lot of diffrences for example height weight to name a fes. Traducciones completadas för att nämna några | |
| |
312 Idioma de origen nu har du nått att bita i! hej du!
tyckte att det var fint av mig att lägga ner mycket tid på att skriva på franska till dig. Fint av mig!
Hoppas dagen går som planerat och att du mår bra. Jätte trist att du inte kunde ringa igår, hade verkligen sätt fram emot det, men du kanske kan göra det ikväll?
Du såg mailet angående flygbiljetterna va? blir så orolig att du inte ska kunna komma hit.
tänker på dig Traducciones completadas maintenant tu as une prise ! | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
158 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" hola nicola,te hecho de menos ,me gustaria que me... hola nicola,te hecho de menos ,me gustaria que me enviases tu direccion para enviarte algo mio,y decirte que me acuerdo mucho de ti,preciosa,mi niña hungara ,te envio mil besos,mejor mil y uno mas Traducciones completadas Nicola Nicola | |
| |
| |
412 Idioma de origen אני מרשה לעצמי להתלונן בפנייך על הדברים הכואבים... אני מרשה לעצמי להתלונן בפנייך על הדברים הכואבים מאחר ואני בטוחה עד כמה אהבתך לנו היא גדולה.
הדברים שקרו בוועידת xxxx היה בהם הרבה עלבון כלפי xxxx .
איך יכול להיות ועידה של xxxxx כאשרמנהל המחלקה יושב בפינה עם הגב לאירוע , ואפילו לא ניתנה לו הזכות לנאום , ואלה שנאמו הזכירו אותו רק במשפט אחד קטן שולי ! ( נא להשוות עם הטקס של מחלקת xxxx).
איך דבר כזה ייראה בפני כל האנשים שהיו באולם ובפני כל האוכלוסיה xxxx! דבר כזה פוגע לא רק ב xxxxxx לא השתמשתי בשמות ובמקומם שמתי אותיות באנגלית (xxxx) Traducciones completadas Je me permets de me plaindre à vous | |
418 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" Θάλασσα βαθιά... Θάλασσα βαθιά μες τα μάτια σου χαϊδεύω, κύμα τα φιλιά, στο κορμί σου ταξιδεύω, θάλασσα πικρή μας χωρίζει και πονάω κι άλλη Κυριακή με την σκέψη σου περνάω, σε ζητάω
Έλα να με πάρεις φως μου γίνε μια φορά δικός μου
μες τις γειτονιές του κόσμου θα σε ξαναβρώ
Έλα να μου πεις συγνώμη που δεν ένιωσες ακόμη, πόσα βράδια μένω μόνη πόσο σ'αγαπώ.
Νύχτωσε νωρίς , άναψαν της γης τα αστέρια, πες μου να χαρείς ,πως μπορείς σε ξένα χέρια
νύχτωσε ξανά και άρχισε ο θεός να βρέχει,
μάτια μου γλυκά η καρδιά μου δεν αντέχει να μην σε έχει Traducciones completadas Deep sea - in your eyes ... Koyu deniz | |
| |
177 Idioma de origen Ani mori nuse, ani qaf'-gastare, Ani a do ruz-e,... Ani mori nuse, ani qaf'-gastare,
Ani a do ruz-e, ani a do par-e?
As nuk dua ruz-e, as nuk dua par-e,
Por e dua dja- djalin, more me cigare.
Ani me cigare, ani me kuti-e,
E me këpucet të zeza, faqe si zotni-e. Traducciones completadas Oh young bride, with a neck as smooth as glass... Oh junge Braut, mit einem spiegelglatten Nacken, | |