Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Başlık	well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...
Metin Öneri Thayzo	Kaynak dil: İngilizce well...You don't know me...neither do I...I saw your profile...liked it..and added you...is that ok?? I'm new out here

Başlık	Bem... vocÃª nÃ£o me conhece... nem eu, vocÃª... vi seu...
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri enailin	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Bem... VocÃª nÃ£o me conhece... nem eu conheÃ§o vocÃª... vi seu perfil... gostei dele.. e adicionei vocÃª... tudo bem? Eu sou novo aqui.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Isso estÃ¡ escrito em ingles, nÃ£o?? A maioria sÃ£o abreviaÃ§Ãµes...

En son milenabg tarafından onaylandı - 8 Mart 2007 23:35