Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Rusça - Check-all

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızcaEsperantoAlmancaJaponcaİtalyancaRusçaKatalancaİspanyolcaTürkçeHollandacaSlovenceBasit ÇinceArapçaBulgarcaRomencePortekizceİbraniceArnavutçaLehçeİsveççeDancaSırpçaMacarcaFinceLitvancaÇinceYunancaHintçeHırvatçaNorveççeKoreceÇekçeFarsçaKürtçeSlovakçaİrlandacaAfrikanlar
Talep edilen çeviriler: KlingoncaUrduca

Başlık
Check-all
Metin
Öneri cucumis
Kaynak dil: İngilizce

Check all
Çeviriyle ilgili açıklamalar
This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Başlık
Выбрать все
Tercüme
Rusça

Çeviri aelred
Hedef dil: Rusça

Выбрать все
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The translation was wrong. "Проверить все" (like "examine all") previously.
En son Siberia tarafından onaylandı - 26 Şubat 2010 19:07





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Şubat 2010 19:09

Siberia
Mesaj Sayısı: 611
Hi, this translation was wrong and I corrected it. As I see it concerns the site, so it may be of some importance.

26 Şubat 2010 21:45

Bamsa
Mesaj Sayısı: 1524
Thanks Siberia

We can inform jp about it..



CC: jp

9 Mart 2010 10:15

jp
Mesaj Sayısı: 385
Thx very much, your corrections has been published on the site.

CC: Bamsa Siberia