Tercüme - İngilizce-İtalyanca - THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;
Metin Öneri Sal Mora	Kaynak dil: İngilizce At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.

Başlık	Nel migliore dei casi, l'uomo Ã¨ il piÃº nobile degli animali
Tercüme İtalyanca Çeviri hiddink	Hedef dil: İtalyanca Nel migliore dei casi, l'uomo Ã¨ il piÃ¹ nobile degli animali; in assenza della legge e della giustizia diventa il peggiore.

En son Witchy tarafından onaylandı - 15 Aralık 2006 13:08