Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - sms in rumeno

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaRomence

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
sms in rumeno
Çevrilecek olan metin
Öneri il cieco
Kaynak dil: İtalyanca

ciao camelia, torna presto. il tuo fidanzato mi ha telefonato oggi, voleva sapere quando torni e come mai non gli mandi nemmeno un sms.. dice che il suo pesciolino lo ha abbandonato e senza di te si sente solo.. quasi quasi mi sento triste per lui!!

Çeviriyle ilgili açıklamalar
sto cercando di mandare ad una ragazza alla quale sono molto legato alcuni sms nella sua lingua, se qualcuno mi può dare una mano ne sarei veramente felice. a buon rendere. marco
31 Temmuz 2006 16:19