Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - You awesome babe! Thanks For Living ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceUkraynaca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
You awesome babe! Thanks For Living ...
Çevrilecek olan metin
Öneri ivanka 26
Kaynak dil: İngilizce

You awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appreciate that!


Because now he hates you instead of me!

Çeviriyle ilgili açıklamalar
Before edit :
"YOu awesome babe! Thanks For Living me alone last night! I appriciate that!


becouse now he hates u instead of hates me"
En son Francky5591 tarafından eklendi - 17 Kasım 2009 13:31





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Kasım 2009 20:04

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
ivanka,

[5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE REQUIRED. If you are a native speaker of the text's source language, you should submit your text in the original script of the language, with all punctuation and accents required by that language. If not, your request may be removed by the administrators.

[6] PROOFREAD YOUR TEXT. If you have written or transcribed your text yourself, please check it for errors, even if you don't know the language it is written in. Texts with errors are very difficult to translate.