Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Portekizce - Sometimes in life, you find a special friend ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Fransızca

Portekizce

İspanyolca

İtalyanca

Basit Çince

Rusça

Yunanca

İbranice

Almanca

Korece

Arapça

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	Sometimes in life, you find a special friend ...
Metin Öneri artingraph	Kaynak dil: İngilizce Sometimes in life, you find a special friend: Someone who changes your life Just by being part of it. Someone who makes you laugh Until you can't stop Someone who makes you believe That there really is good in the world. Someone who convinces you That there really is an unlocked door Just waiting for you to open it. This is Forever Friendship.

Başlık	Amizade Eterna.
Tercüme Portekizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: Portekizce Ã€s vezes encontras um amigo especial na vida: AlguÃ©m que muda a tua vida Apenas por fazer parte dela. AlguÃ©m que te faz rir AtÃ© nÃ£o conseguires parar. AlguÃ©m que te faz crer Que existe mesmo, o bem no mundo. AlguÃ©m que te convence Que hÃ¡ realmente uma porta destrancada SÃ³ Ã espera de que a abras. Isto Ã© Amizade Eterna.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	eterna/para sempre

En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 17 Haziran 2009 19:26