Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Arapça - الأداب

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ArapçaFransızca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
الأداب
Çevrilecek olan metin
Öneri aanniiaa
Kaynak dil: Arapça

إجالة الوهم فيما تدركه الحواس تبعث خواطر الذِّكر، و خواطر الذكر تنبه رؤية الفِكر
31 Ocak 2009 22:35





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Şubat 2009 20:49

sanyoura
Mesaj Sayısı: 3
l'illimination de l'imagination se ressent par les senses et envoi a notre mémoire et les idées de notre mémoire avverti la vision de l'esprit de la pensée

5 Şubat 2009 21:04

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
sanyoura pour déposer ta traduction tu dois cliquer sur le bouton "traduire" juste en dessous de la demande. Sinon elle ne sera pa prise en compte.

5 Şubat 2009 21:15

sanyoura
Mesaj Sayısı: 3
oki;merci bc