Tercüme - Slovakça-Türkçe - slovakÃ§a bir cÃ¼mle

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	slovakÃ§a bir cÃ¼mle
Metin Öneri ejje	Kaynak dil: Slovakça zmena je zivot, nie vzdy je to lahke. Ale treba sa pozerat dopredu.

Başlık	DeÄŸiÅŸim hiÃ§ bu kadar kolay olmadÄ±.
Tercüme Türkçe Çeviri uozsoy	Hedef dil: Türkçe Hayat deÄŸiÅŸiyor. DeÄŸiÅŸim hiÃ§ bu kadar kolay olmadÄ±. Ama ileriye bakmak gerekiyor. .

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 10 Kasım 2008 23:52