Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İsveççe - En sevdiÄŸiniz öğretmen

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİsveççeLehçe

Kategori Cumle

Başlık
En sevdiğiniz öğretmen
Metin
Öneri Edyta223
Kaynak dil: Türkçe

En sevdiğiniz öğretmen

Başlık
Läraren ni tycker mest om
Tercüme
İsveççe

Çeviri lenab
Hedef dil: İsveççe

Läraren ni tycker mest om
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"Favoritläraren" ?
En son pias tarafından onaylandı - 1 Eylül 2008 15:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Ağustos 2008 15:58

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Är det dig texten syftar på Lena..

Vi kör en omröstning.

31 Ağustos 2008 16:00

lenab
Mesaj Sayısı: 1084
Önsketänkande!

1 Eylül 2008 09:26

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Hello FIGEN KIRCI
We have no one to vote here, can you please confirm if this means: "The teacher you like most" (favourite teacher)

THANKS in advance!

CC: FIGEN KIRCI

1 Eylül 2008 15:00

FIGEN KIRCI
Mesaj Sayısı: 2543
hi pias,
that's right
you're always welcome

1 Eylül 2008 15:03

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Thanks FIGEN