Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Hintçe - hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİtalyancaİngilizceİspanyolcaBoşnakcaUkraynacaHintçeTay dili

Kategori Konuşma diline özgü - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim
Metin
Öneri poeta84
Kaynak dil: Türkçe

hayatimin aski sen misin? Keske bilebilseydim

Başlık
क्या तुम ही मेरे जीवन के प्यार हो?
Tercüme
Hintçe

Çeviri kumarsubhash_222
Hedef dil: Hintçe

क्या तुम ही मेरे जीवन के प्यार हो? मैं यह जानना चाहूंगा/चाहूंगी।
En son Coldbreeze16 tarafından onaylandı - 21 Ekim 2009 13:49