Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Bir sevmek bin defa ölmek demekmiÅŸ..

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeRomenceİngilizceİspanyolca

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Metin
Öneri UnganWeb
Kaynak dil: Türkçe

Bir sevmek bin defa ölmek demekmiş..
Çeviriyle ilgili açıklamalar
U.S

Başlık
Loving once means dying a thousand times.
Tercüme
İngilizce

Çeviri azitrad
Hedef dil: İngilizce

Loving once means dying a thousand times.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
or "thousands of times"
En son lilian canale tarafından onaylandı - 13 Mayıs 2008 19:57