Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - Snake tongue

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BulgarcaİngilizceTürkçeHollandaca

Kategori Bilim

Başlık
Snake tongue
Metin
Öneri Vicdan
Kaynak dil: İngilizce Çeviri ViaLuminosa

the tongue of the snake serves as it's sense of smell.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Всъщност, езикът на змиите не представлява техния обонятелен орган, а го улеснява, довеждайки до "носа" на змията частици от заобикалящия я въздух. "Носът" на змията се намира в устата й, на небцето.

In fact the snake's tongue is not an organ of smell - it's just a tool that facilitates the smell by carrying molecules of the surrounding air to the nose. The nose of the snake is located on the roof of its mouth.

Başlık
yılanın dili...
Tercüme
Türkçe

Çeviri sirinler
Hedef dil: Türkçe

yılanın dili, koku alma duyusu olarak görev yapar.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
:))
En son smy tarafından onaylandı - 6 Şubat 2008 12:26





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

6 Şubat 2008 12:25

smy
Mesaj Sayısı: 2481
the original before edits:
"Yılanın dili, koku alma duyusunun görevini yapar"