Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiitaliano - Why don't you reply?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiitaliano

Kichwa
Why don't you reply?
Nakala
Tafsiri iliombwa na antonypann
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Why don't you reply?
You don't like me??
If yes, simply tell me about it, I'm actually waiting for your letter.

Kichwa
Perchè non rispondi??? Non ti piaccio???...
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na onoskelis
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Perchè non rispondi?
Non ti piaccio?
se è così semplicemente dimmelo sto aspettando la lettera
Maelezo kwa mfasiri
Ci sono errori marchiani nel testo originale,ma credo di aver ben interpretato il senso e a tal proposito ho omesso 'in fact'
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 29 Mei 2007 11:30