Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - I drömmar och kärlek är ingenting omöjligt

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKifaransaKirenoKiitalianoKigirikiKihispaniaKichina cha jadiKihangeriKilatini

Kichwa
I drömmar och kärlek är ingenting omöjligt
Nakala
Tafsiri iliombwa na buller
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

I drömmar och kärlek är ingenting omöjligt

Kichwa
In somnis et amore nihil impossibile est
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na stell
Lugha inayolengwa: Kilatini

In somnis et amore nihil impossibile est
Maelezo kwa mfasiri
-in: (dans) + ablatif
-somnis: somnus,i,m (rêve) abaltif pluriel
-amore: amor,oris,m (amour), abaltif singulier
-nihil: (rien) nominatif
-impossibile: impossibilis,e (impossible) nominatif singulier neutre
-est: (être) 3° pers. singulier
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Porfyhr - 11 Agosti 2007 14:43