Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kibretoni-Kiingereza - Son Ar Chistr

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibretoniKiingerezaKirusiKiukreni

Category Song

Kichwa
Son Ar Chistr
Nakala
Tafsiri iliombwa na alexsvitt
Lugha ya kimaumbile: Kibretoni

Ev'chistr'ta Laou rak chistr 'zo mat, loñla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.

Ur blank ur blank ar chopinad, loñla,
Ur blank ur blank ar chopinad.
Maelezo kwa mfasiri
текст скорее всего на бретонском языке, поскольку переводчики онлайн с ирландского и валлийского не справились с переводом
Можно перевести на английский (British English)

Kichwa
Drink, Laou
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na hanternoz
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Drink cider, Laou, 'cause cider is good, loo la,
Drink cider, Laou, 'cause cider is good.

One coin the glass, loo la,
One coin the glass.
Maelezo kwa mfasiri
"Laou" is the diminutive form of a first name, probably William ("Guilhom" in Breton)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 24 Mechi 2011 01:44